Oito anos
Hoje na Ilustrada saiu uma matéria sobre uma pesquisa que afirma que o espectador brasileiro prefere filmes dublados. Vi um comentário espantado num blog e pensei nisso durante o dia. Também não gosto de filmes dublados, mas me lembrei da primeira vez que assisti a um filme legendado.
Eu tinha oito anos e assisti ao filme “Minha vida”. Pelo que me recordo, conta a história de um homem que luta contra o câncer enquanto sua mulher está grávida. Temendo não conhecer o filho, ele faz um vídeo para que, um dia, mostrem a ele. Adorei o filme e me emocionei que nem gente grande, apesar da pouca idade.
Na época do VHS você escolhia alugar um filme legendado ou dublado. Este, meus pais alugaram legendado e, como eu estava na sala, eles me encorajaram a assistir e lá fui eu, morrendo de medo.
Este foi o marco, por isso me lembro até hoje. O fato é que fiquei pensando… Oito anos de idade. Algumas crianças são alfabetizadas nesta idade! Isto não diz nada, já que muitos educadores consideram importante que a criança amadureça antes de ser alfabetizada. Mas confesso que me espantei: oito anos e eu consegui entender e ler um filme, sem pausas, conciliando imagem, som e legenda? Uau. Estou orgulhosa dos meus oito anos de idade!
Compartilhe...
Receba o próximo texto
Isabella Ianelli
Pedagoga, com boas intenções, interessada em alguma coisa entre arte, cultura e educação.
